In the management of patients with acute heart failure, which of the following statements is TRUE regarding diuretic use?